2023年6月，来自爱沙尼亚塔林大学孔子学院的12名师生齐聚，从法兰克福转机，经历十几个小时的长途跋涉，他们仍旧神采奕奕，对未来的行程充满热情。来自上海财经大学国际文化交流学院的志愿者们穿着院服，用最饱满的热情迎接他们的到来。
因材施教·汉语篇
为更好地提升学员汉语能力，国际文化交流学院和基地邀请了经验丰富的林林教师给学员们上汉语课，并且举行了中国文化概况相关讲座。
为了让汉语基础不同的学员们各有所获，林老师在了解了学员的汉语水平后及时调整教学内容的难度，从听说读写到实践练习，在老师的耐心辅导下，同学们不仅巩固了曾学到的汉语知识，同时也提高了运用汉语的能力和信心。
经济匡时·实践篇
读万卷书，行万里路。塔林大学孔子学院的学生们多来自于亚洲文化专业，他们有的人在塔林大学专门学习了中华文化，阅读了许多汉语相关的书籍。来到中国后，他们终于可以看到书本上的世界，真切去观察、感受他们向往已久的豫园、上海历史博物馆，真实触摸他们在视频中看到过的东方明珠塔内的玻璃栈道，在外滩与同伴们谈笑风生，感受上海这座国际化大都市的魅力。
理论知识应与实践相结合，学员们在夏令营的过程中积极用中文交流，进行了口语实践，与上海女孩讨论各自的专业，向豫园的商家们询价议价，还和可爱的中国姑娘合影留念。
千年古韵·文化篇
说起源远流长的中华文明，外国学生们总是会笑着竖起大拇指，说一句：“Chinese kong fu!”。在这次夏令营的文化学习中，国际文化交流学院和基地还聘请了武术老师带领学生们领略了中国太极拳的魅力，从起势到收势，老师带领学生们一步一步学习，并且用简单通俗的汉语讲解了什么叫做“搂膝拗步”“金鸡独立”“刚柔并济”，学生们在太极拳的学习中领略到了文化和语言的双重魅力。
学习期间，即将以中国文化作为专业开始研究生生涯的包礼思同学展示了他在塔林大学学习到的太极八式；王思佳同学在来中国之前便对中华文化颇为感兴趣，课堂上，她最快学会了所有太极招式，并在课间带领学生们复习，武术老师不禁赞叹，“这个女孩的悟性很好，学得快，不仅形似，神更似！”
无微不至·保障篇
为迎接各夏令营团组的到来，基地成立专门工作小组，基地领导组织行政带班老师召开了准备会，就夏令营的基本保障和突发事件应对进行部署，全体带班老师齐心协力做好前期准备工作。
与此同时，基地为夏令营配备了两名志愿者同学，时刻关注学员的生活和学习动态，协助学员办理中国手机卡。面对上海酷热的夏天，基地做好各项的后勤保障，确保学员能够适应上海的高温天气，即使偶遇学员中暑或身体不适，带班老师也能及时发现并妥善处理。让他们在中国感受到家一般的温暖！
教学相长·结业篇
6月28日上午11时，2023年“汉语桥”爱沙尼亚塔林大学孔子学院学生夏令营结业式举行。国际文化交流学院院长、基地办公室主任董静教授、孔子学院办公室行政干事李扬老师、夏令营汉语课林林老师、爱沙尼亚塔林大学孔子学院行政主管凯特（Kart Koppel）、夏令营项目主管岳林静老师、学院硕士研究生王逍同学以及11名塔林大学孔子学院夏令营学员共同出席了结业式。
董静院长在结业致辞中对此次夏令营活动的成功举办表示了肯定、祝贺与诚挚的感谢。董静表示，塔林大学孔子学院对此次活动的支持与我校国际商务汉语教学与资源开发基地各部门的辛勤工作是此次夏令营成功举办的基础，塔林大学孔子学院学生夏令营活动的成功将成为中爱文化交流的桥梁，并对国际中文教育的实践提供有益的借鉴。
接下来，林林老师回顾了这些天的语言教学课程，并期待营员们能够将此次中国之行的所学所悟带回爱沙尼亚，在未来的日子里保持对中华文化的热爱。
随后，夏令营学生代表也对这十几天的夏令营生活表达了他们的感想，包礼思和曾是田径运动员的爱沙尼亚姑娘文海琳一起用地道的中文发表了感言，他们回顾了这些天一起去过的地方，总结了这次夏令营语言学习的收获，并表示，将在接下来的日子里，会努力成长，保持面对汉语学习中的挑战和机遇，希望无论身在何处，都能与在中国认识的朋友们保持联系。海琳特地感谢了我校师生的悉心照顾，让远道而来的爱沙尼亚学子们感受到了中国人的热情好客和中华文化的魅力。
最后，董静理事向本次夏令营的11位学员颁发了结业证书，为这次夏令营活动画上了一个圆满的句号。
在快乐友好与依依不舍中，参加此次夏令营结业典礼的全体成员合影留念，见证着本次夏令营活动成功落下帷幕。
